Sunday, January 4, 2009

Si J'étais Moi - If I Was Me (AE2009)


Model: Nadine B.

si j'étais moi
ni les démons que je cache
les idées noires,
les flammes que je crache
ne me feraient peur


if I was me
neither the demons that I hide
the dark thoughts that haunt me
nor the flames that I spit
would make me afraid.

Inspiration by Zazie.

Translation by me, bear with me if there is something wrong :)
Have a nice sunday.

VT